Nutrition targets and commitments

Home / Intercambios y aprendizajes / Nutrition targets and commitments

SUN Countries are striving to achieve the World Health Organization targets for maternal, infant, and young child nutrition by 2025, in addition to relevant targets for preventing and controlling non-communicable diseases. These goals are at core of the International Conference on Nutrition 2 (ICN2) Framework for Action and are integral for achieving the Sustainable Development Goals (SDGs).

Durante los últimos años, se han aprovechado los foros internacionales para establecer objetivos y anunciar los diferentes compromisos para acabar con la malnutrición.  Estos objetivos y compromisos pueden ayudar a promover las agendas nacionales de nutrición generando conciencia, despertando la voluntad política y orientando los procesos generales de planificación que identifiquen acciones y recursos concretos para traducir efectivamente los compromisos en resultados.

The 22nd series of SUN Country Network meetings, discussions were focused on setting targets and making commitments and featured presentations by Burkina Faso, Congo Brazzaville, Côte d’Ivoire, Indonesia, Kenya, Kyrgyz Republic, Peru, Sierra Leone and Zambia.

Download a summary of the meetings: English Français Español

The Global Nutrition Report team are providing assistance to countries that are developing new or revised SMART commitments. A SMART commitment guideline is available at http://globalnutritionreport.org/files/2016/03/SMART-guideline-GNR-2016.pdf, and the Global Nutrition Report hotline email is GnrSmart2016@gmail.com

Los objetivos globales de nutrición de la Asamblea Mundial de la Salud

En 2012, la Resolución 65.6 de la Asamblea Mundial de la Salud aprobó un Plan de aplicación integral sobre nutrición materna, del lactante y del niño pequeño, que especifica seis objetivos globales de nutrición para 2025.

  • Reducir en un 40% el número de niños menores de cinco años en el mundo que sufre retraso en el crecimiento.
  • Reducir a la mitad las tasas de anemia en mujeres en edad fecunda.
  • Reducir en un 30% la insuficiencia ponderal al nacer.
  • Lograr que no aumenten los niveles de sobrepeso en la niñez.
  • Aumentar las tasas de lactancia materna exclusiva en los primeros seis meses de vida hasta un 50% como mínimo.
  • Reducir la emaciación en la niñez y mantenerla por debajo del 5%.

En 2014, los estados miembros de la Asamblea Mundial de la Salud aprobaron un Marco global de monitoreo sobre nutrición materna, del lactante y del niño pequeño  para realizar un seguimiento de los progresos realizados en cuanto con los objetivos que condujeron a la aprobación del conjunto principal de indicadores de la Asamblea Mundial de la Salud 2015.

The World Health Assembly Tracking Tool at http://www.who.int/nutrition/trackingtool/en/ can help countries to calculate national targets based on recent baseline findings, historical trends and population growth rates. However, the level of ambition in setting the targets will depend on the country-based analysis of the current circumstances and a review of the policies and actions that are planned and implemented.

Additionally, participants of the sixty-sixth session of the World Health Assembly in 2013 adopted the comprehensive global monitoring framework and targets for the prevention and control of non-communicable diseases. The two nutrition related voluntary targets are:

  • A 30% relative reduction in mean population intake of salt/sodium (indicator: Average adult salt intake).
  • Halt the rise in diabetes & obesity (Indicators: Adult diabetes, adolescent overweight and obesity and adult overweight & obesity).

La Declaración de Roma 2014 sobre la nutrición y su Marco para la acción correspondiente fueron aprobados en la Segunda Conferencia internacional sobre la nutrición

La Segunda Conferencia internacional sobre la nutrición, que se llevó a cabo en Roma en noviembre de 2014, fue una reunión intergubernamental de alto nivel que concentró la atención global en abordar la malnutrición en todas sus formas. Más de 2.200 participantes asistieron a la reunión, incluyendo representantes de más de 170 gobiernos, 150 representantes de la sociedad civil y cerca de 100 representantes de la comunidad empresarial. Los dos principales documentos finales, la Declaración de Roma sobre la nutrición y el Marco para la Acción, fueron aprobados por los gobiernos que participaron en la conferencia y comprometieron a los líderes mundiales para que establezcan las políticas nacionales destinadas a erradicar la malnutrición y transformar los sistemas alimentarios para que haya dietas nutritivas disponibles para todos.

El Marco para la Acción también adopta las metas globales existentes de la Asamblea Mundial de la Salud para mejorar la nutrición de la madre, el lactante y el niño pequeño, y los objetivos de reducción de los factores de riesgo de las enfermedades no transmisibles, que se desean alcanzar de aquí 2025. Es un marco voluntario compuesto por 60 recomendaciones. La Declaración de Roma y el Marco para la acción también se aprobaron en la 68a sesión de la Asamblea Mundial de la Salud 2015.

El Comité de Seguridad Alimentaria Mundial y el Grupo de Alto Nivel de Expertos en Seguridad Alimentaria y Nutrición

El Comité de Seguridad Alimentaria Mundial es una plataforma inclusiva internacional e intergubernamental para que todos los actores involucrados trabajen juntos de forma coordinada y garanticen la seguridad alimentaria y nutricional de todas las personas. El Grupo de Alto Nivel de Expertos en Seguridad Alimentaria y Nutrición se estableció en 2010 como una interfaz entre los ámbitos científicos y político del Comité de Seguridad Alimentaria. El Grupo de Alto Nivel de Expertos en Seguridad Alimentaria y Nutrición pretende mejorar la solidez de la creación de las políticas, proporcionando análisis empírico independiente y consejos bajo petición del Comité de Seguridad Alimentaria. La Declaración de la Segunda Conferencia Internacional sobre Nutrición le exige al sistema de las Naciones Unidas, incluido el Comité de Seguridad Alimentaria, que trabajen juntos de forma más efectiva para apoyar los esfuerzos nacionales y regionales según sea necesario y mejorar la cooperación internacional y la asistencia para el desarrollo para acelerar el progreso en el abordaje de la malnutrición.

En la 42º sesión del Comité de Seguridad Alimentaria, todos los miembros confirmaron su apoyo al Comité que desempeñará un importante papel en la promoción de la nutrición durante su mandato, de acuerdo con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, añadiendo valor al trabajo en curso e impulsando las sinergias. La reciente adopción de la Agenda 2030 y los compromisos contraídos en la Segunda Conferencia internacional sobre nutrición le brindan al Comité de Seguridad Alimentaria la oportunidad de aumentar su trabajo en nutrición.

Seguimiento

Se decidió la creación de un Grupo de Trabajo de Composición Abierta sobre la nutrición que considera las sugerencias realizadas para el trabajo del Comité de Seguridad Alimentaria en nutrición durante la 42º sesión del Comité.  Estas sugerencias incluyen integrar proactivamente la nutrición en todo el trabajo del Comité de Seguridad Alimentaria, incluso en los informes del Grupo de Alto Nivel de Expertos en Seguridad Alimentaria y Nutrición, involucrar a más organizaciones con mandato en nutrición en el Grupo Asesor del Comité de Seguridad Alimentaria, incluir la Declaración de Roma sobre la nutrición y su Marco para la Acción en la labor futura del Comité de Seguridad Alimentaria, y utilizar el poder de convocatoria del Comité durante las plenarias y los periodos entre sesiones para compartir las lecciones aprendidas, las buenas prácticas e informar el progreso realizado a nivel nacional o regional con respecto a los asuntos específicos a la nutrición.

Funding for Coverage of the Open-Ended Working Group (OEWG) Meetings on Nutrition has been provided by CFS to the International Institute for Sustainable Development (IISD) Reporting Services. IISD Reporting Services are publishing briefing notes following each session of the Open-Ended Working Group (OEWG) Meetings on Nutrition. Learn more at IISD.

Las cumbres de Londres (2013) y Rio (2016) sobre la Nutrición para el crecimiento y el Informe Global de Nutrición

El 8 de junio de 2013, 90 actores – gobiernos, socios para el desarrollo, empresas, y grupos de científicos y de la sociedad civil – firmaron un Pacto mundial para mejorar la nutrición en la Cumbre de Nutrición para el crecimiento copresidida por los gobiernos del Reino Unido y Brasil, y la Fundación de Fondos de Inversión para la Infancia (Children’s Investment Fund Foundation – CIFF). Además, se estableció un ambicioso conjunto de compromisos individuales que incluyó un compromiso financiero acumulativo de $4,15 mil millones.

Los signatarios del Pacto Mundial de Nutrición para el Crecimiento 2013 se comprometieron a:

  • garantizar que al menos 500 millones de mujeres embarazadas y niños menores de dos años reciban los beneficios de las intervenciones efectivas sobre la nutrición;
  • reducir el número de niños menores de cinco años con retraso en el crecimiento en al menos 20 millones;
  • salvar la vida de al menos 1,7 millones de niños menores de cinco años previniendo el retraso en el crecimiento, aumentando la lactancia y mejorando el tratamiento de la malnutrición aguda y severa.

 Seguimiento

Los Informes globales de nutrición 2014 y 2015 se han publicado en respuesta al compromiso del Pacto mundial 2013 de elaborar un “informe global anual autorizado sobre nutrición”.   El Informe global de nutrición está respaldado por un amplio grupo de actores involucrados y es distribuido por un Grupo de expertos independiente en asociación con un importante número de colaboradores externos.  El informe realiza un seguimiento de los progresos en cuanto a las metas globales de nutrición de la Asamblea Mundial de la Salud, así como también un gran número de indicadores de nutrición en los perfiles país por país. El informe también monitorea los compromisos específicos de Nutrición para el crecimiento (N4G) contraídos en Londres en junio de 2013.

Acceda a las tablas de seguimiento del Informe global de nutrición 2014 sobre la Nutrición para el Crecimiento, y así obtener información sobre los países, las empresas, las organizaciones de la sociedad civil, los donantes, las Naciones unidas y otras organizaciones.

Acceda a las tablas de seguimiento del Informe global de nutrición 2015 de Nutrición para el crecimiento para obtener información sobre los países, las empresas, las organizaciones de la sociedad civil, los donantes, las Naciones unidas y otras organizaciones.

En el Pacto mundial 2013, los signatarios se comprometieron a garantizar que el segundo evento de alto nivel de Nutrición para el crecimiento – presidido por el gobierno de Brasil durante los Juegos Olímpicos Río 2016 – brinde la oportunidad de analizar los progresos realizados de los 1000 días desde la fecha del pacto y de contraer compromisos adicionales.  El evento Nutrición para el crecimiento 2016 se llevará a cabo en Río de Janeiro, Brasil, en el mes de agosto y será una oportunidad única para los países SUN de anunciar los compromisos SMART para implementar la declaración  de la Segunda Conferencia internacional sobre la nutrición y alcanzar los objetivos de nutrición de la Asamblea Mundial de la Salud.

El equipo del Informe global de nutrición brindará asistencia a aquellos países que están formulando nuevos o actualizados compromisos SMART[1]. Además, las líneas directrices de los compromisos SMART estarán disponibles a  partir del 1 de febrero de 2016, y el equipo del Informe global de nutrición habilitará una línea directa a partir del 15 de enero 2015 (Más información disponible). Sin embargo, el proceso de identificación e implementación de medidas estará influido por la realidad de cada país, en especial, por un profundo conocimiento de la capacidad de implementación del país.

La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible

En septiembre de 2015, más de 150 líderes mundiales asistieron a la Cumbre de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas que se celebró en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York para adoptar formalmente una nueva y ambiciosa agenda de desarrollo sostenible basadas en el éxito de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Acordada por los 193 estados miembros de las Naciones Unidas, la Agenda, que se titula «Transformando nuestro mundo: la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible», consiste en una declaración, 17 objetivos de desarrollo sostenible y 169 metas, una sección sobre medios de implementación y asociaciones globales renovadas, y un marco de revisión y monitoreo. La Agenda 2030 entró en vigor el 1 de enero de 2016. Durante los próximos quince años, con estos nuevos objetivos dirigidos a todos, los países movilizarán sus esfuerzos para acabar con todas las formas de pobreza, luchar contra las desigualdades y abordar el cambio climático, garantizando al mismo tiempo que nadie quede excluido.

Seguimiento

Si bien los ODS no son legalmente vinculantes, se espera que los gobiernos tomen posesión y establezcan marcos nacionales para alcanzar los 17 objetivos. A nivel global, los 17 ODS con las 169 metas se supervisarán utilizando un conjunto de indicadores globales que se están desarrollando y serán aprobados por la Comisión de Estadística en su 47º sesión en marzo de 2016. A partir de julio de 2016, bajo el auspicio del Consejo Económico y Social, el Foro Político de Alto Nivel sobre el Desarrollo Sostenible se reunirá para supervisar el seguimiento y la revisión de la implementación de los ODS a nivel global.

Decade of Action on Nutrition

In April 2016, the United Nations General Assembly adopted the resolution “Decade of Action on Nutrition”, described as a a leap forward in galvanising international action on nutrition. The resolution invites governments to actively support its implementation, including the setting of national nutrition targets for 2025 and milestones based on international agreed indicators. An official launch was organized by the Government of the Republic of Uganda and the Government of the Federal Republic of Germany in July 2016 as a side-event to the High-level Political Forum.